Краткий немецко-русский словарь - rosig
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
rosig.wav adj 1) розовый, свежий; алый как роза ein rosiges Gesicht — румяное лицо 2) перен. розовый, радужный etw. in den rosigsten Farben schildern — изображать что-л. в самых радужных тонах er ist in rosiger Laune — он в радужном настроении etw. in rosigem Lichte sehen — видеть что-л. в розовом свете die Lage ist nicht rosig — положение (далеко) не блестящее ...Большой немецко-русский словарь
2.
a 1. розовый 2. румяный , свежий , алый как роза 3. перен. розовый , радужный alles in rosigem Licht sehen* видеть всё в розовом свете rosige Aussichten радужные перспективы in rosiger Laune sein быть в радужном настроении die Lage ist nicht gerade rosig , die Lage sieht nicht gerade rosig aus разг. положение не блестяще ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):